上海語(初対面)　”上手いね・凄いね”

”(歌が)上手いね・凄いね”

を上海語の音声で聞いてみましょう。

上海語では
上手いね　を
ロウ・ホゥ・ア
凄いね　を
リンガ・リンガ
と言います。
リンガリンガは有名ですよね！

中国標準語（普通語）では
上手いね　を
太好了(Tài hǎole)　タイ・ハオラ　または　好听(Hǎotīng)　ハオティン
凄いね　を
太棒了(Tài bàngle)　タイ・バンラ
ですね。

カラオケを歌った人を褒める（褒めなきゃならない？）時に使う掛け声的なフレーズです。
もちろん、カラオケ以外でも同様のニュアンスで使えます。
褒めて当たり前ではありますが、褒められて気を悪くする人はいませんよね。

上手いな、と思ったらロウ・ホゥ・ア
おぉ凄い！と思ったらリンガリンガ！

カラオケでは盛り上げも兼ねて、笑顔で褒めてあげましょう！

”上手いね・凄いね”　福清語 広東語 大連語はこちら