”食べようよ・飲もうよ”
を上海語の音声で聞いてみましょう。
上海語では
食べようよ を
アラ・チャ・ウァ
飲もうよ を
アラ・ハ・ウァ
と言います。
中国標準語(普通語)では
食べようよ
我们吃吧(Wǒmen chī ba) ウォーメン・チー・バ
飲もうよ
我们喝吧(Wǒmen hē ba) ウォーメン・ハー・バ
ですね。
食事でも宴会でも2次会でも 食べよう!飲もう! は万国共通ですね。
美味しいものを目の当たりにしたとき、ちょっと沈んだ雰囲気になったとき。。。
明るく元気に
食べよう! アラ・チヤ・ウァ!
飲もう! アラ・ハ・ウァ!
楽しいご宴会を。
SNSシェアでお知り合いへこのフレーズを教えてあげてください!