”彼氏いるの? いるよ/いないよ”
を上海語の音声で聞いてみましょう。
上海語では
彼氏いるの? を
ノン・ユウ・ヌーマンユウ・ワ
いるよ を
ユウ・ワ
いないよ を
マ
と言います。
ちょっと長いですが聞き取れますか?
中国標準語(普通語)では
彼氏いるの? を
你有男朋友吗?(Nǐ yǒu nán péngyǒu ma) ニー・ヨウ・ナンパンヨウ・マ?
いるよ を 有(Yǒu) ヨウ
いないよ を 没有(Méiyǒu) メイヨウ
と言います。
彼氏いるの?
男性なら気になる女性への一番の関心事かもしれませんね。
初対面では少し失礼かもしれません…敬遠されるかも…ご注意くださいね。
慣れてきたら思い切って聞いてみましょう。
何事も?このフレーズから始まる気がします。
勇気をもって爽やかに ノン・ユウ・ヌーマンユウ・ワ
上手くいく事を祈ってますよ!
SNSシェアでお知り合いへこのフレーズを教えてあげてください!